萬眾期待的《美少女戰士》終於拍成電視劇了 ^^ 日文稱為《美少女戰士實寫版》於2003年10月4日開始在日本播映，隨後DVD、CD、精品等等產品亦相繼推出。
《美少女戰士實寫版》是從2003年6月開始的。有1152人報名參加為期一週的試演會，什麼年齡層的人都有，有關工作人員從早到晚都在研究再適合的人選，最後被選中的水手服戰士們如下：
| 飾演人物 |
演員 |
| 月野兔 Sailor Moon |
澤井美優 Sawai Miyuu |
| 水野亞美 Sailor Mercury |
濱千咲 Hama Chisaki |
| 火野麗 Sailor Mars |
北川景子 Kitagawa Heiko |
| 木野真琴 Sailor Jupiter |
安座間美優 Azama Myuu |
| 愛野美奈子 Sailor Venus |
小松彩夏 Komatus Ayaka |
其他人物
| 飾演人物 |
演員 |
| 地場衛 Tuxedo Kamen |
澀江讓二 Shibue Jyoji |
| 露娜（Sailor Luna） |
小池里奈Koike Rina |
| 大阪奈留 Osaka Naru |
河邊千惠子Kawabe Chieko |
| 月野育子
Tsukino Ikuko |
森若香織 Moriwaka Kaori |
| 月野進悟
Tsukino Shingo |
武子直輝
Takeshi Naoki |
| 古幡元基
Furuhata Motoki |
黃川田將也
Kikawada Masaya |
| 貝爾女王Queen
Beryl |
杉本彩
Sugimoto Aya |
| 賽西達 Zoisite |
遠藤嘉人 Entou
Yoshihito |
| 古舒達 Kunzitie |
窪寺昭
Kubodera Akira |
| 拿拉達
Neflite |
松木博之
Matsumoto Hiroyuki |
| 積達
Jadeite |
增尾遵
Masno Jun |
| 露娜（聲優）Luna |
潘惠子Han Keiko |
| 亞提密斯（聲優）Artemis |
山口勝平
Yamaguchi Kappei |
雖說同是《美少女戰士》作品，但以前也有分漫畫版和動畫版，現在拍成電視版，少不免故事內容會有所改編。在製作特輯內，導演也說過：「不是漫畫，也不是動畫，這次是她們（飾演水手服戰士的演員們）自己打造出水手服戰士，她們的角色將會比她們自己想像中困難許多。」所以製作群基本上是以原本為本，再獨立發揮。在不影響原作味道的情況，大部分角色和故事內容都會有所改編。例如亞麗一開始其實並不想加入成為同伴、亞美離隊了一段時間、美奈子很早已經出場，但一直也是單獨行動、地場衛的身份改成怪盜（第一集就已經跟Sailor
V大打出手，十分精彩！）等等。武器也有所不同，除了舊有的月光權杖外，她們不再用變身筆、心口針，打倒妖魔，亦不再是Sailor
Moon的專利，她們更追上科技，用手提電話變成各動行業的人物呢！^^
因為原作本來就是一套如魔法般的漫畫，所以在拍攝上絕對有某程度上的困難，例如露娜和亞提密斯根本無法用真貓，所以牠們只好時而用布公仔，偶然以電腦畫代替。「力量」當然是以電腦畫加畫上去（這些電腦畫做得相當漂亮呢！），但打鬥場面，卻不能像漫／動畫中輕易地用一兩張畫／畫面帶過，但又不能讓她們像打中國功夫啊，所以也只好盡量以「花拳秀腿」（像跳舞般）取締。
《美少女戰士實寫版》合共四十九集，依原作的第一輯一樣，講述到貝爾女皇和米達利亞的死便完結了。喜歡《美少女戰士》的你，一定不能錯過啊！^__^
寫實版資料
| 在日本的播放日 |
集數 |
監督 |
戲本 |
| 2003年10月04日 |
Act.1 |
田崎竜太 |
小林靖子 |
| 2003年10月11日 |
Act.2 |
田崎竜太 |
小林靖子 |
| 2003年10月18日 |
Act.3 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2003年10月25日 |
Act.4 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2003年11月01日 |
Act.5 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2003年11月08日 |
Act.6 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2003年11月15日 |
Act.7 |
田崎竜太 |
小林靖子 |
| 2003年11月22日 |
Act.8 |
田崎竜太 |
小林靖子 |
| 2003年11月29日 |
Act.9 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2003年12月06日 |
Act.10 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2003年12月13日 |
Act.11 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2003年12月20日 |
Act.12 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2003年12月27日 |
Act.13 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年01月10日 |
Act.14 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年01月17日 |
Act.15 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年01月24日 |
Act.16 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年01月31日 |
Act.17 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年02月07日 |
Act.18 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年02月14日 |
Act.19 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年02月21日 |
Act.20 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年02月27日 |
Act.21 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年03月06日 |
Act.22 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年03月13日 |
Act.23 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年03月20日 |
Act.24 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年03月27日 |
Act.25 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年04月03日 |
Act.26 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年04月17日 |
Act.27 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年04月24日 |
Act.28 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年05月01日 |
Act.29 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年05月08日 |
Act.30 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年05月15日 |
Act.31 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年05月22日 |
Act.32 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年05月29日 |
Act.33 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年06月05日 |
Act.34 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年06月12日 |
Act.35 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年06月19日 |
Act.36 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年06月26日 |
Act.37 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年07月03日 |
Act.38 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年07月10日 |
Act.39 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年07月17日 |
Act.40 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
| 2004年07月24日 |
Act.41 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年07月31日 |
Act.42 |
佐藤健光 |
小林靖子 |
| 2004年08月07日 |
Act.43 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年08月14日 |
Act.44 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年08月21日 |
Act.45 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年08月28日 |
Act.46 |
高丸雅隆 |
小林靖子 |
| 2004年09月04日 |
Act.47 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年09月18日 |
Act.48 |
鈴村展弘 |
小林靖子 |
| 2004年09月25日 |
Act.49 |
舞原賢三 |
小林靖子 |
|
